SANTO DOMINGO, Dominican Republic, mar. 25 (UPI) -- En Dominicana una persona con formación académica utiliza unas 20.000 palabras; un estudiante universitario unas 5.000 y un hablante con baja escolaridad solo llega a las 1.000 palabras.
Según señala un artículo del diario digital 7dias.com esta pobreza léxica se refleja incluso en la transcripción de las sentencias judiciales y en el propio texto constitucional, dejando al desnudo el precario manejo del español de la población dominicana, consecuencia directa de las deficiencias del sistema educativo.
El presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, Bruno Rosario Candelier, pone el dedo en la llaga, cuando contrasta el número de palabras que manejan los dominicanos y las que forman el español: 100.000 palabras válidas, según el Diccionario oficial de la Real Academia de la Lengua, y otros 70.000 americanismos. En la realidad de la lengua viva, este número es mayor y permanentemente creciente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario